Pastele. Cukierki, lizaki, słodkości... Czy na pewno?
Nie muszą wyglądać jak słodycze do noszenia, dziecięco.
Podkręć je wzorami, których nie spotkasz na sukienkach dla małych
dziewczynek, a przekonasz się, ile mają w sobie klasy.
To kolory dla kobiety, która ubiorem nie musi krzyczeć: Nadchodzę!,
bo przyciąga uwagę bez słów.
Dla takiej, której charakter pozwala na żart modowy, kontrast: rozbielony kolor podkreśla jej barwną naturę, zdecydowane spojrzenie, błysk w oku. Kroje rodem ze słodkich lat 50. i 60. - mocne wejście pewnym krokiem.
Doprawione krwistą pomadką tworzą wyjątkowy portret kobiety mającej odwagę zmylić obserwatora i ubrać współczesny styl życia w strój sprzed kilku dekad.
Nie muszą wyglądać jak słodycze do noszenia, dziecięco.
Podkręć je wzorami, których nie spotkasz na sukienkach dla małych
dziewczynek, a przekonasz się, ile mają w sobie klasy.
To kolory dla kobiety, która ubiorem nie musi krzyczeć: Nadchodzę!,
bo przyciąga uwagę bez słów.
Dla takiej, której charakter pozwala na żart modowy, kontrast: rozbielony kolor podkreśla jej barwną naturę, zdecydowane spojrzenie, błysk w oku. Kroje rodem ze słodkich lat 50. i 60. - mocne wejście pewnym krokiem.
Doprawione krwistą pomadką tworzą wyjątkowy portret kobiety mającej odwagę zmylić obserwatora i ubrać współczesny styl życia w strój sprzed kilku dekad.
English version below
Vintage Inn:
Vogue vintage, 1951-1954:
Prada Spring/Summer 2012:
Pastels. Lollipops, sugar, candy... Or maybe not?
They don't have to be childish sweet-a-porter.
Amplify them with prints you won't see on little girls' dresses and find out how classy they can be.
These colours are for a woman who doesn't have to shout her way through the crowd. She has all eyes on her without saying a word.
A vivid personality plays a joke on pastel trend - pale hues intensify the playful, flamboyant nature, firm sight, a sparkle in the eye. Fashions from sweet 50s make the impact even higher.
Spiced up with a blood red lipstick, they make an expressive portrait of a woman brave enough to trick the observer and dress modern lifestyle in vintage garment.
Czy można kupować u Was przez internet? Zakochałam się w płaszczu...
ReplyDeleteNiestety, nie prowadzimy sprzedaży internetowej ze względu na szybko zmieniający się asortyment:(
DeleteSuper post. Chyba czas wybrać się do tej modowej karczmy z wytrawnie przyprawionymi kreacjami ;)
ReplyDeleteZapraszamy serdecznie i jednocześnie ostrzegamy, że Vintage Inn to wciągające miejsce:)
Deleteszkoda , ze tak daleko..po tego futrzaka bym się wybrała;-)
ReplyDeletea czyten futrzak i 2 zestaw sa dostepne. Mozna prosic o szczegóły?
ReplyDelete